Labayru Hiztegia

extraordinario -ria Es

1 adj. Mayor o mejor de lo normal

itzel(ezko), aparta, aparteko, berebiziko, izugarri(zko), badaezpadako (en negat.), txitezko, ezohiko (no corriente), erakusmeneko, bana-banako (especial, particular).

Tiene una voz extraordinaria: Itzelezko boza dauka; ahots zoragarria du; horren ahotsa ez da badaezpadakoa.

Es un novelista extraordinario: Nobelagile aparta da.

sin fantástico -ca, formidable

2 adj. Que no es ordinario

aparteko, ohiz kanpoko, ezohiko, berezi, bana-banako.

Mañana habrá un sorteo extraordinario: Bihar zozketa berezia izango da.

Es un muchacho extraordinario: Bana-banako mutila dozu.

sin particular

3 adj., s. Extra

estra, aparteko.

Horas extraordinarias: Ordu estrak, aparteko orduak.

4 s.m. Número especial de un periódico

ale berezi.