Argazkia: Labayru Fundazioa
extraviar Es
1vb. Ref. a la vista, dirigir sin fijeza
Tiene la mirada extraviada: Begirada galdua du; begiak galduta lez daukaz.
2vb., vb. prnl. Desviar
desbideratu, saihestu, besteratu, ezkertu (a la izquierda); a la derecha eskumaratu, eskoiratu/eskuineratu; confundir okertu, makurtu, oihertu; // sólo [vb.] -(r)i beste bide bat emon/eman, -(r)i okerreko bidea emon/eman (extraviar); sólo [vb. prnl.] beste bide bat hartu, okerreko bidea hartu, zehartu/zehar(ka)tu.
Sin extraviarte del buen camino: Bide zuzenetik aldendu barik; bide onetik saihestu gabe.
3vb., vb. prnl. Perder
galdu, aldendu, desagertu (desaparecer).
Se le extravió toda la documentación: Agiri guztiak galdu zituan; agiriak guztiak aldendu jakozan.