Ordura arte ezjakina zena lau haizeetara zabaldu zuten: Lo que hasta entonces era un secreto lo contaron a los cuatro vientos. (bat)
Isilekoa edo ezjakina ez da agertu behar: El secreto no tiene que saberse.
Taberna ezjakina da eta jente gitxi ibilten da: Es un bar desconocido y suele haber poca gente. (bizk)