Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
familia
Es
1
s.f.
Parentela
familia
,
sendi
,
senitarte
,
senideak
,
etxekoarteko
,
senitalde
,
familiarte
,
mainada
,
ahaidego
,
azkazi
;
hogar
supizki
,
supizgu
.
¿Quiénes forman tu familia?
:
Nortzuk dozuz etxekoak?
sin
gente
2
s.f.
Hijos o descendencia
seme-alabak, haurrak, ume, seme
(hijo),
alaba
(hija)
.
No han podido tener familia en mucho tiempo
:
Luzaroan egon dira seme-alabarik euki ezinik.
3
s.f.
Origen o linaje
leinu, etorki, etxadi, jas, etorki, enda, belaun, bernaje, odol, narea
(clás.),
erraza/arraza
(raza)
.
4
s.f.
Conjunto de cosas que tienen la misma característica
familia
.
Familia de palabras
:
Berba- | Hitz-familia.
Lenguas de una misma familia
:
Enbor bereko hizkuntzak.
5
s.f.
En biología
familia
.
Términos relacionados
familia de acogida
familia
de acogida
harrera-familia
.
La Diputación Foral de Bizkaia necesita familias de acogida
:
Harrera-familien beharra agertu du Bizkaiko Foru Aldundiak.
(bat)
familia numerosa
familia
numerosa
familia ugari
.
venirle de familia
venirle de
familia
1
loc. vb.
endaz etorri
.
Ejerce de odontóloga, profesión que le viene de familia dado que sus padres también se han dedicado a ello
:
Odontologearen ofizioa endaz jatorko, aita-amak be horretara dedikau ziran eta.
(bizk)