Labayru Hiztegia

fatal Es

1 adv. (col.) Muy mal

oso | sano txarto, txarto baino txarrago, ezin txarrago, txarrago ezinean.

El examen le salió fatal: Azterketa txarto be txarto egin eban.

La comida le sentó fatal: Jatekoak kalte egin eutsan.

2 adj. Inevitable

halanbeharreko/halabeharre(z)ko, ezinbesteko, derrigorre(z)ko, nahitaezko.

3 adj. Desgraciado

zoritxarreko, zorigaiztoko, asturugaitz, zoribako/zorigabe(ko), dohakabe.

sin fatídico -ca

4 adj. (col.) Muy malo

txar, kaltegarri, kaltetsu, gaizto, gatx/gaitz, erigarri, galgarri.