Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
fiar Es
1 vb. Vender
-(r)i epetan | fidantzan | itxaronean emon/eman.
No se debe cobrar con interés por fiar género de consumo: Janari-gauzea epetan emonagaitik, ezin da korridurik kobrau.
En este bar nos fían porque nos conocen: Taberna honetan fidantzan ematen digute, ezagutu egiten gaituzte eta.
2 vb. prnl. Confiarse
fiau/fidatu, konfiantzea euki/konfiantza eduki (tb. con izan), fida izan, fio izan (col.), enzindu (clás.), -(r)en pentzuan | pentzura egon (estar a merced de).
No me fío: Ez naiz fida.
Nos fiamos de ti: Fiau egiten gara zugaz.
¡Quién se va a fiar de aquel!: Haren pentzuan dagoana koitadu dago!
sin confiar