Labayru Hiztegia

fruto Es

1 s. Resultado

emoiera/emaiera, emaitza, ekarri, atarramendu/atarramentu.

2 s.m. Ref. a plantas

frutu/fruitu, igali (neol.), emokai/emakai; de cereales ale, bihi, pikor, zitu (cereal); primer fruto, primicia gainak, pikain.

Frutos secos: Frutu/fruitu lehorrak.

Los frutos secos aportan mucha energía: Fruitu lehorrek energia asko ematen dute.

3 s.m. Cosecha

emoi(era)/emai(era), emaitza, uzta, ekoizpen, hobari.

4 s.m. (fig.) Hijo

frutu/fruitu.

Jon es fruto del amor de sus padres: Jon gurasoen amodioaren fruitua da.

5 s.m. Ganancia

onura, probetxu, interes; ref. al económico irabazi, etekin, mozkin, uzta (ganga).