Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
gangarra altzau/altxatu
Eu
1
ad. lok.
,
ad. dau
engreírse
,
volverse arrogante
,
mostrarse superior
,
hacerse el interesante
;
retar
.
Amari ez gangarra altxatu, gero!
:
¡Ni se te ocurra retar a tu madre!
(bat)
Kargu barria emon deutsienetik, gangarra altzauta dabil
:
Desde que le han dado nuevo cargo, se le han subido los humos.
(bizk)
sin
harrotu
,
harropuztu