Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
garbai
Eu
1
iz.
arrepentimiento
,
pesar
.
Pekatuen garbaia.
Hau ikusirik nori ez jako garbaiz hausiko bihotza?
(K. Enbeita)
esr
Urdaia, jan eta garbaia
:
En el pecado va la penitencia.
sin
damu
,
damutasun
,
urriki
2
adj.
arrepentido -da
.
Lapurra da, baina lapur garbaia.
Maltzur garbaiari bekatu erdia kendu behar zaio.
Términos relacionados
garbai izan
garbai
izan
1
ad. lok.
,
ad. da
arrepentirse
,
dolerse
,
pesar
.
Bihotzez garbai naiz
:
Me pesa de corazón.
(bat)
Garbai da beste norbait maitatu eza.
(A. Ibiñagabeitia)
sin
damu izan
,
damutu
garbaia euki/eduki
garbai
a euki/eduki
1
ad. lok.
,
ad. dau
arrepentirse
,
dolerse
,
pesar
.
sin
damu izan
,
damutu