Gesu baten hamarrak eta gu ezer egin barik oindo: Dentro de poco las diez y nosotros sin hacer nada todavía. (bizk)
Gesu batean etorriko da, ordua ere bada eta: Vendrá dentro de poco, porque ya es la hora. (bat)
Gesu baten edo ezkondu edo itxi: Dentro de poco o casarse o dejarlo. (bizk)
Nigaitik bakea daukie gesu baten: Dentro de poco les dejaré en paz. (bizk)
Ordubete daroazu hor sartuta; gesu baten urteteko ordua bere badozu: Llevas una hora metido ahí; ya es hora de que salgas. (bizk)