Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
gitano -na
Es
1
adj.
De gitanos
kitanuen
,
ijitoen
,
kitanu-*
,
ijito-*
;
peyor
motzaileen
,
motzaile-*
.
Nunca he asistido a una boda gitana
:
Sekula be ez naz egon kitanuen ezkontza baten.
2
adj.
,
s.
(Persona) de esa raza
kitanu, ijito, motzaile
(peyor.),
ijitano, buhame;
sólo fem
kitana, buhamisa
.
sin
calé
3
adj.
,
s.
(Persona) que atrae a los demás
limurtzaile, sorgin
(sólo fem.)
.
4
adj.
,
s.
(col.)
(Persona) que engaña, esp. con zalamerías
kitanu
,
ijito
,
engainatzaile
,
iruzurgile
.
5
s.m.
Ref. a la lengua
kitanuera
,
ijitoera
.