Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
gosari
Eu
1
iz.
desayuno
.
Gosaria alkarregaz egiteko asmoa eben.
Gosaria hartu eta berehala urten eben.
Gosariz etorri
:
Venir invitado a almorzar.
sin
armozu
,
askari
,
barauskarri
,
barausi
2
iz.
merienda
.
Arratsalde erdian gosaria hartu genduan.
sin
askari
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
gosari txiki
gosari
txiki
1
iz.
refacción matutina anterior al desayuno
.
sin
barauskarri
gosari-lege
gosari
-lege
1
iz.
desayuno frugal
,
desayuno ligero
.
Gosari-legea egin eta lanean hasi nintzen
:
Hice un desayuno frugal y me puse a trabajar.
(bat)
sin
gosari-pasada
gosari-pasada
gosari
-pasada
1
iz.
desayuno frugal
,
desayuno ligero
.
Ezin zara egunero eskolara joan gosari-pasada eginda
:
No puedes ir a clase todos los días con un desayuno frugal.
(bat)
sin
gosari-lege
gosaritan
gosari
tan
1
adlag.
desayunando
,
en el desayuno
.
Gosaritan ari da oraindik.
Gosaritan gitxi jan dogu.