Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
grado Es
1 s.m. Estado o valor
maila, hozka, hein, gradu (ref. a la temperatura, alcohol, heridas, etc.).
Grado Fahrenheit: Fahrenheit gradua.
Grado centígrado: Zentigradua, gradu zentigradua.
Los heridos sufren quemaduras de segundo grado: Zaurituek bigarren graduko erredurak dauzkate.
2 s.m. Voluntad o gusto
gogo, nahi, borondate.
De buen grado: Gogo onez, borondatez, gogoz, gogara.
3 s.m. Gradación de parentesco entre personas
belaun(aldi), maila.
4 s.m. Título
ikas-agiri, titulu.
Ha obtenido el grado de bachiller: Batxiller-titulua eskuratu du; batxilerreko ikas-agiria emon deutsie.
5 s.m. Curso
(ikas)maila, urrats (ref. al aprendizaje de euskera).
Los alumnos de primer grado se van mañana de excursión: Lehenengo mailako ikasleek bihar irtenaldia daukate.
6 s.m. Grupo del mismo nivel y lugar que éste ocupa
maila.
7 s.m. En matemáticas
gradu (ángulo), maila (ref. a ecuaciones, polinomios, etc.).
Ecuación de segundo grado: Bigarren mailako ekuazinoa/ekuazioa.
El ángulo recto tiene noventa grados: Angelu zuzenak laurogeita hamar gradu ditu.