No oirás a nadie hablar mal de ella: Beragaitik berba onak baino ez dozuz entzungo. (bizk)
Siempre anda hablando mal de los demás: Beti dabil inorengatik gaizki esaka. (bat)
Lo consideras tu amigo pero por detrás habla mal de ti: Atzetik gaizki esan eta aurretik lagun, hori egiten du horrek. (bat)