Deja de hablar por hablar, que no tienes ni idea del tema: Ez eizu esatearren esan, kontu horrezaz ezer ez dakizu eta. (bizk)
Sabes que no hablo por hablar, te lo digo con conocimiento de causa: Ondo dakizu ez dinodala esatearren, jakinaren gainean nabiltzu. (bizk)
No le hagas caso, habla por hablar: Ez iezaiozu kasurik egin, hitz egite aldera hitz egiten ari da. (bat)
¡Eso sí que es hablar por hablar!: Hori da berba egin beharra!