Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
hain... zeinda... Eu
1 mend. ond.
tan... que..., tan... como....
Sarritan mende-perpausa ezezkoa eta aditza -(e)n menderagailuagaz.
Baina hain doilorrak izan dira, zeinda ez deusten atera trago bat. (J. A. Mogel)
2 mend. konp.
tan... como....
Perpaus nagusia ezezkoa da; mende-perpauseko aditza -(e)n menderagailuagaz.
Ez da hain erraz, zeinda askok uste daben: No es tan fácil como muchos creen. (bizk)
3 mend. konp.
no tanto... como....
Perpaus nagusia ezezkoa da; mende-perpauseko aditza -(e)n menderagailuagaz.
Penitenzia gogor horreek ez dirudie hain egokiak pekatari asko bide onera zaletuteko, zeinda bildurtu eta atzeratuteko. (J. J. Mogel)
sin hainbeste... zelan | nola...