Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

hecho un cristo Es: 1 loc. adj. (col.) Sucio

txarri eginda/txerri eginda, txarrituta/txerrituta, ugerraz bete-bete eginda/ugerrez bete-bete eginda, saskil-maskil eginda, lohi-lohi, zikin-zikin, lardats, kakazto, narras.

Voy hecho un cristo, pero no me importa: Lohi-lohi eginda noa, baina ez deust ardura. (bizk)

sin hecho un asco

: 2 loc. adj. (col.) Destrozado

apurtu-apurtuta, errementauta/errementatuta, lur jota, leher egin(da), sats egin(da), neka-neka eginda, akitu(ta), ahitu(ta), unatu(ta).

sin hecho un asco