hobe izan
1 ad. lok., ad. da, ad. dau
ser preferible, ser mejor.
Hobe dozu guztiz osatu arte botikea hartu: Es preferible que tomes el medicamento hasta que te cures del todo. (bizk)
Hobe geunkean inora barik etxean parau izan bagina: Mejor si nos hubiéramos quedado en casa. (bizk)
Hobe da bakarrik egotea, lagun dongearekin baino: Mejor solo que mal acompañado. (bat)
Hobe da gauzak dauden bezala uztea: Es mejor dejar las cosas como están. (bat)
Hobe zenuke isilik egongo bazina: Sería mejor si estuvieras callada. (bat)
Hobe dogu berton gelditu: Es preferible que nos quedemos aquí. (bizk)
