Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
idi
Eu
1
iz.
Zool.
buey
.
Idiak buztartu.
Idiak eta behiak daukiez kortan.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
idi-begi
idi
-begi
1
iz.
Bot.
(Anacyclus clavatus)
manzanilla loca
.
idi-bihotz
idi
-bihotz
1
iz.
Bot.
(Tulipa sp.)
tulipán
.
sin
tulipa
idi-buztarri/-uztarri
idi
-buztarri/-uztarri
1
iz.
yunta de bueyes
.
idi-gurdi
idi
-gurdi
1
iz.
carro de bueyes
.
idi-mihin/-mihi
idi
-mihin/-mihi
1
iz.
Bot.
(Anchusa azurea)
lengua de buey
,
buglosa
.
2
iz.
Zool.
(Scolopendra sp.)
escolopendra
.
sin
ehunzango
,
zazpizango
3
iz.
Zool.
(Lithobius forticatus)
ciempiés
.
sin
ehunzango
,
zazpizango
,
zoko-zorri
,
infernuko katu
4
iz.
Bot.
(Asplenium scolopendrium)
lengua de ciervo
,
escolopendra
.
sin
orein-mihin/-mihi
idi-ohoin
idi
-ohoin
erabili
Itohoin
idi-pare
idi
-pare
1
iz.
pareja de bueyes
.
idi-proba
idi
-proba
1
iz.
(pl.)
Kirol.
arrastre de piedra
(con bueyes)
,
prueba de bueyes
.
Idi-probetan apostuak egiten ditue.
sin
idi-tema/-dema
idi-tema/-dema
idi
-tema/-dema
1
iz.
Kirol.
arrastre de piedra
(con bueyes)
,
prueba de bueyes
.
Idi-demak dagozanean han egoten da, zalea da eta.
sin
idi-proba
idiarena jo
idi
arena jo
1
ad. lok.
,
ad. dau
(kolok.)
masturbarse
.
Genero maskulinoari jagoko.
sin
kanpaia jo
,
masturbau/masturbatu
