Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
impropio -pia Es
1 adj. Inadecuado
desegoki, ezegoki, egokiez, ezleku (ref. a lugares), neurribako, neurrigabe; excesivo erabako, eragabe, gehiegi(zko).
sin improcedente, inadecuado -da
2 adj. Extraño o ajeno
-(r)ena ez dan(a)/den(a), ez [jagokon(a)/dagokion(a) | ...]; de otros inoren, besteren.
Lleva ropas impropias de un niño: Umeenak ez diran erropak daroaz.
Ésa ha sido una reacción impropia de él: Berari ez jagokon erantzuna izan da hori.