Argazkia: Labayru Fundazioa
inexplicable Es
1 adj. Que no es explicable
esanezin(eko)/esanezin, kontauezin(eko)/kontaezin, adierazoezin(eko)/adieraztezin, azalezin(eko)/azalezin, autortuezin(eko)/aitorrezin (inconfesable), ezin adierazizko, ezin kontau leiteken(a)/ezin konta daitekeen(a); difícil de expresar adierazkatx/adierazkaitz, adierazoten gatxa dan(a)/adierazten gaitza den(a).
Los círculos que aparecen en los campos de maíz son fenómenos inexplicables: Artadietan agertzen diren zirkuluak fenomeno azalezinak dira.
2 adj. Incomprensible
ilun, errebes, korapilatsu, ulertuezin(eko)/ulertezin, adituezin(eko)/adiezin, ezin ulertu leiteken(a)/ezin uler daitekeen(a), ezin aditu leiteken(a)/ezin adi daitekeen(a); difícil de entender ulergatx/ulergaitz, adigatx/adigaitz, ulertzen gatxa dan(a)/ulertzen gaitza den(a).