Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
irrompible
Es
1
adj.
apurtuezin(eko)/apurtezin
,
hausiezin(eko)/hautsezin
,
etenezin(eko)/etenezin
,
ezin apurtu leiteken(a)/ezin apur daitekeen(a)
;
difícil de romper
hausigatx/hauskaitz
,
apurtzen gatxa dan(a)/apurtzen gaitza den(a)
.
Ese tipo de material es irrompible y si se te cae no pasa nada
:
Material mota hori apurtezina da, eta jausi arren, ez da ezer gertatzen.