Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
itxurea emon/itxura eman
Eu
1
ad. lok.
,
ad. deutso
dar forma
,
adecentar
.
Ez dago ondo-ondo egin beharrik, itxurea emoten badeutsagu nahiko
:
No tenemos por qué hacerlo perfecto, si le damos forma es suficiente.
(bizk)
sin
antza emon/eman
2
ad. lok.
,
ad. deutso
parecer
,
dar la impresión de
;
notar
.
Ikusi zuenean, itxura eman zion gaixorik zegoela
:
Cuando la vio, notó que estaba enferma.
(bat)
sin
igarri