Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
jarraibide
Eu
1
iz.
ejemplo
,
modelo
,
pauta
,
acción ejemplar
.
Jarraibide nagusiak erakutsiko deutsuedaz, zeuek be bardin egin daizuen
:
Os mostraré las principales pautas para que actuéis de la misma manera.
(bizk)
Zure lana hartuko dut jarraibide edo eredu
:
Tomaré tu trabajo como modelo.
(bat)
sin
eredu
,
jarraigarri
,
eginbide
,
ejenplu
(bizk)
/
etsenplu
(bat)
,
adibide
,
mirail
2
iz.
(pl.)
instrucción
,
indicación
.
Irakur itzazu arretaz jarraibideak
:
Lee con atención las instrucciones.
(bat)
Behargin barriei jarraibide zehatzak emongo jakez
:
Se les darán instrucciones precisas a los nuevos trabajadores.
(bizk)