hacer justicia a alguien
1 loc. vb.
-(r)i merezidu dauena emon/-(r)i merezi duena eman (dar), -(r)i zor jakona autortu/-(r)i zor zaiona aitortu (reconocer).
No nos han tomado en cuenta para nada, no se nos ha hecho justicia: Ez gaitue kontuan hartu, ez jaku emon merezidu doguna. (bizk)
Esta foto no te hace justicia: Argazki horretan ez zaude ondo. (bat)