Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
kamarako atea edegi
(bizk)
ganbarako atea ireki
(bat)
Eu
1
ad. lok.
,
ad. dau
(kolok.)
tirarse un pedo
o
echarse un pedo
,
tirarse un cuesco
o
echarse un cuesco
,
ventosear
.
Trena bete-beterik joian eta ez dau, ba, kamarako atea edegi saskelorrek!
:
El tren iba lleno y el muy cochino va y se tira un pedo.
(bizk)
