Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
katamar
Eu
1
adb.
a gatas
.
Umea katamar dabil etxe guztian zehar
:
El niño va a gatas por toda la casa.
sin
katuka
,
lau oinean
,
lauoinka
,
ahuspezka
,
txakurka
,
lautxakur
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
katamarka
katamar
ka
1
adb.
a gatas
,
a cuatro patas
,
a cuatro pies
.
ibili
aditzagaz.
Oinez ez dau ikasi, baina katamarka badabil
:
No ha aprendido a caminar, pero a gatas ya anda.
(bizk)
sin
katuka
,
lautxakur
katamarrean
katamar
rean
1
adb.
a gatas
.
ibili
aditzagaz.
Gure umeak ez dau ikasi oraindino katamarrean
:
Nuestra hija todavía no sabe andar a gatas.
sin
lauka