Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
kirrizka
Eu
1
iz.
crujido
,
rechinamiento
.
Atearen kirrizkea entzuten genduanean, jesarri egiten ginan.
sin
karrakada
,
krakada
,
kirrizkada
2
iz.
cartílago
.
De las patas de cerdo, tocino, etc.
sin
kirrikirri
,
kurruska
,
kartilago
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
kirrizka egin
kirrizka
egin
1
ad. lok.
,
ad. dau
crujir
.
Oholak nasai dagoz eta kirrizka egiten dabe
:
Las tablas están flojas y crujen.
(bizk)
sin
karrankatu
,
kirrinka egin
,
kirrika egin