Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
korrokada
Eu
1
iz.
eructo
,
regüeldo
.
sin
korroka
,
goranzko
,
aupats
2
iz.
borborigmo
,
ruido de tripas
.
Sabeleko korrokadak asmatzen nituen.
sin
tripa-orroa/-orro
,
sabel-orroa/-orro
,
orroa
(bizk)
/
orro
(bat)
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
korrokadea/korrokada egin
korrokadea/
korrokada
egin
1
ad. lok.
,
ad. dau
eructar
.
Umea altzau egin behar da apur bat korrokadea egin daian
:
Hay que levantar a la niña un rato para que eructe.
(bizk)
sin
aupats egin
,
korrok egin
,
korroskadea/korroskada egin
,
goranzkoa bota | egin