Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
kuxkux
Eu
1
adj.
curioso -sa
,
fisgón -a
.
Horrela jantzita bazoaz, herriko kuxkux guztiak inguruan izango dituzu.
sin
begiluze
,
nonzebarri
(bizk)
/
nonzeberri
(bat)
2
adb.
fisgando
,
husmeando
.
Kuxkux dabil amak zer ekarri dion jakiteko.
Kuxkux ibiltea atsegin dau.
sin
zokomiran
,
ikusmiran
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
kuxkuxean ibili
kuxkux
ean ibili
1
ad. lok.
,
ad. da
andar rebuscando
,
andar husmeando
.
Kuxkuxean dabil zer ikusi eta zer entzungo
:
Anda husmeando intentando ver o escuchar algo.
sin
abuzinoan/abuzioan ibili
,
ikusmiran