Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
lar
Es
1
s.m.
Sitio en el que se hace lumbre
su(tondo)
,
subazter/supazter
,
sukalde
,
sutoki
,
beheko su
(fuego bajo)
.
La anciana se sentó junto al lar y empezó a contar cuentos
:
Atsoa sutondoaren ondoan jesarri eta ipuinak kontetan hasi zan.
sin
hogar
2
s.m.pl.
Casa propia u hogar
etxe(bizitza)
,
bizileku
,
bizitoki
,
egoitza
(sede)
.
¡Qué raro, tú visitando mis lares!
:
Bai bitxia gero, zu nire etxera etortea!
3
s.m.pl.
Divinidad del hogar
etxeko jainko
.