Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
llevar al huerto
Es
1
loc. vb.
(col.)
Engañar
engainau/engainatu
,
-(r)i ederra sartu
,
-(r)i ederra sakatu
,
-(r)i baltza egin
/
-(r)i beltza egin
,
-(r)i
ziria sartu
,
-(r)i zipotza sartu
,
-(r)i kaparra sartu
,
-(r)i iruzur egin
(timar)
.
Estuve atenta y los de la tienda no me llevaron al huerto
:
Zuhur ibili nintzan eta dendakoek ez ninduen engainau.
(bizk)
2
loc. vb.
(col.)
Conseguir relación sexual
narrua jo
,
larrua jo
,
txortan egin
,
txotxoka egin
,
galsoroan galdu
,
baratze egin nahi izan
.