Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
lorrin
Eu
1
iz.
,
adj.
trozo de tierra puesta al descubierto
,
tierra removida
,
pisoteada
.
Dantzaldiaren ostean bazter guztietan lorrina baino ez da geratu.
2
adj.
lluvioso
,
revuelto
.
Ref. al tiempo atmosférico.
Eguraldi lorrina dago gaur eta eroan guardasola.
Eguraldi lorrinak aroa kendu egiten dau tomateak-eta ereiteko.
sin
euritsu
3
adj.
chapucero -ra
.
Lorrinak dira beharrean
:
Son chapuceros en el trabajo.
4
iz.
desorden
,
desecho
,
desperdicio
.
Jatekoa amaitu ondoren mahaia lorrinez beteta geratu da.
Zure anaia dabilen tokian beti utziko du lorrina.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
lorrinka
lorrin
ka
1
adb.
revolcándose
.
sin
iraulka
,
zapuzka
,
ihalozka
,
ihauska
,
aztarrika
,
azterrika
2
adb.
revolviendo
.
sin
iraulka