Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
makala izan ez
Eu
1
ad. lok.
,
ad. da
ser un fenómeno
,
ser un fuera de serie
,
salirse de lo ordinario
.
Mendi hori igon badozu, ez zara makala!
:
¡Eres un fenomeno si has subido ese monte!
(bizk)
Txirrindulari hori ez da makala aldapak igotzen!
:
¡Ese corredor es un fuera de serie subiendo cuestas!
(bat)