Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
manipular
Es
1
vb.
Manejar cosas
erabili
,
manejau
/
maneiatu
,
manipulau/manipulatu
,
eskukatu
(manosear)
.
Ni se te ocurra manipular el reloj que te regalé, llévalo al relojero
:
Ez eizu nik erregalau neutsun erlojua manipulau, eroan eizu erlojugilearenera.
(bizk)
sin
manejar
2
vb.
Manejar en provecho propio
manipulau/manipulatu
,
eskua sartu
(entrometerse)
.