Argazkia: Labayru Fundazioa
metérsela doblada [a alguien] Es
1loc. vb. (col.)
Le habíamos creído, convencidos de que era una persona de fiar, y al final nos la ha metido bien doblada: Guzur hori sinisturik egon gara, gizon arteza zalakoan, eta akabuan be ederra sakatu deusku. (bizk)
Me la han metido doblada sin darme cuenta, pero no volverá a pasar: Ezjakinean sartu didate ziria, baina ez naiz jausiko berriz, ez horixe. (bat)