Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
min hartu
Eu
1
ad. lok.
,
ad. dau
hacerse daño
.
Min hartu dau atzamarrean eta batuta darabil
:
Se ha hecho daño en el dedo y lo lleva cubierto.
(bizk)
sin
lesionau/lesionatu
2
adj.
herido -da
,
accidentado -da
,
lastimado -da
.
Istripuan hildakoak bi izan dira eta min hartuak hiru
:
Han sido tres los heridos y dos los fallecidos en el accidente.
(bat)
Min hartuak eritetxera eroan ditue
:
Los accidentados han sido trasladados al hospital.
(bizk)