Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

murmullo Es: 1 s.m.

marmar(a), marmario, murmur(io), zurrumurru, hots (frec. en composición), kurrinka (fig.), xuxurla (susurro), gargara (ref. sólo al agua), burrun (zumbido); ref. a voces berb(al)ots, berbaro, marmalaka, txilimala; rumor txutxu-mutxu (frec. en plur.), hizkimizkiak, esamesak; refunfuño urrumada, murruskada, burrufada.

Onomatopeya: bor-bor, bar-bar.

Sólo se oía el murmullo del agua: Uraren gargarea baino ez zan entzuten.

Aquel murmullo de voces no me permitía concentrarme: Hango txilimalak ez zidan kontzentratzen uzten.

La desaprobación se hizo patente en el murmullo generalizado de la audiencia: Gaitzespena gorpuztu egin zen entzuleak txutxu-mutxuka hasi orduan.