Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

oles Eu: 1 iz.

saludo. Ref. a la llamada de atención que quien llegaba a una casa hacía a sus moradores.

Olesa eta ate-jotea da, nor ete dogu? (J. A. Mogel)

Oles ta oles etxekoak / hemen gatoz eskekoak. (Herrikoa)

sin agur, diosal

oles egin

1 ad. lok., ad. dau

llamar a la puerta.

Ate ondotik pasatzean oles egin zigun: Llamó a nuestra puerta cuando pasó por al lado. (bat)

sin atea jo

2 ad. lok., ad. dau

saludar.

Oles egin barik aurrera jo eban: Siguió hacia adelante sin saludar. (bizk)

oleska

1 adb.

llamando.

sin deika