poner los pelos de punta
1 loc. vb. (col.)
-(r)i uleak harrotu/-(r)i ileak harrotu, -(r)i uleak azkortu/-(r)i ileak azkortu, -(r)i uleak zutundu/-(r)i ileak zutitu, -(r)i buruko ileak laztu, -(r)i oilo-narrua egin/-(r)i oilo-larrua egin, -(r)i oilo-eperdia ipini/-(r)i oilo-ipurdia jarri, bildurrak aidean egon/beldurrak airean egon.
Las ratas me ponen los pelos de punta: Arratoiek ikaratu egiten naute. (bat)
Cuando la oí cantar se me pusieron los pelos de punta: Hari kantetan entzunda, uleak be zutundu egin jatazan. (bizk)