Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
penar Es
1 vb. Castigar
kastigau/gaztigatu, punitu, zehatu/xeha(ka)tu, zaflatu, zigortu/zigor(ka)tu, penau/penatu, zamatu.
Lo han penado por conducir borracho: Mozkor gidatzeagatik gaztigatu dute.
La ley pena el asesinato: Legeak hilketa zigortzen du.
2 vb. Padecer un dolor o pena
oinazetu, tormentatu, nekepetu, nahigabetu, atsekabetu, penau/penatu.
Pena porque su amor está muy lejos: Maitalea oso urrun daukalako dago atsekabetuta.