Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
piso
Es
1
s.m.
Superficie natural
zoru/zola
,
lur
,
zelai
,
behe
,
behearen ga(i)ne/behegain
,
zotarrain
.
sin
suelo
2
s.m.
En un edificio, diferentes plantas
pisu
,
solairu
,
(etxe)bizitza
,
oin
,
estai
.
Debería de estar prohibido edificar casas de más de tres pisos
:
Debekatuta egon beharko leuke hiru pisu baino gehiagoko etxeak egitea.
sin
planta
3
s.m.
En un edificio, conjunto de viviendas
etxe(bizitza)
,
pisu
,
bizileku
,
bizitegi
,
bizitetxe
.
4
s.m.
Suela del calzado
(zapata-)zoru/zola | azpi
.
Estos zapatos tienen el piso gastado
:
Honeek zapatok azpia maiztuta daukie.
5
s.m.
En ecología
estai
.
Pisos de vegetación
:
Landaredi-estaiak.