Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
plan
Es
1
s.m.
Intención o proyecto
egitasmo
,
egitamu
,
lanxede
,
plan
,
proiektu
,
gogo
,
(jardun)bide
,
lanketa
.
2
s.m.
Programa
plan
,
eginbide
,
jardunbide
.
Plan de desarrollo
:
Garapen-plana.
Plan de estudios
:
Ikasketa-plana.
3
s.m.
Quehacer o entretenimiento
zeregin
,
plan
,
egiteko
.
¿Qué plan tienes para el fin de semana?
:
Zer plan daukazu astebururako?
4
s.m.
Relación amorosa pasajera
amodio-historia | -kontu
.
sin
ligue
Términos relacionados
plan de desarrollo
plan
de desarrollo
garapen-plan
.
plan de estudios
plan
de estudios
ikasketa-plan
.
plan de inversiones
plan
de inversiones
inbersino-/inbertsio-plan
.
plan de pensiones
plan
de pensiones
pentsino-/pentsio-plan
.
Bizkaieraz
pensino-plan
be bai.
plan territorial
plan
territorial
lurralde-plan
.
Plan territorial parcial
:
Lurralde-plan partziala.
Plan territorial sectorial
:
Lurralde-plan sektoriala.
a todo plan
a todo
plan
1
loc. adv.
(col.)
lujo handiaz
/
luxu handiz
.
no ser plan
no ser
plan
1
loc. vb.
(col.)
egokia izan ez
,
arteza izan ez
,
ganorakoa izan ez
.
No es plan de ir a visitarla sin avisar
:
Ez da egokia bera bisitatzen joatea abisatu gabe.
(bat)