Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
poblar
Es
1
vb.
Ocupar un lugar
populatu
,
biztanlez bete
,
jendeztatu
,
auzotu
.
Esa zona se está poblando
:
Zonalde hori biztanlez beteten dabil.
2
vb.
Habitar un lugar
bizi izan
.
Los peces pueblan el mar
:
Arrainak itsasoan bizi dira.
3
vb. prnl.
Llenar con abundancia
bete
,
josi
,
bete-bete egin
.
El campo se ha poblado de flores
:
Lantzarra lorez josi da.