Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
potroak euki/eduki Eu
1 ad. lok., ad. dau (adkor.), (zakar.)
tener coraje, tener valor.
Potroak euki behar dira, gero, hara goraino igoteko!: ¡Hay que tener valor para subir hasta allí arriba, eh! (bizk)
sin barrabilak euki/eduki
2 ad. lok., ad. dau (iron.), (zakar.)
tener pachorra, ser un cachazudo.
Horrek jaukazak potroak! Eguerdiko hamabiak jota eta hondino ohean!: ¡Vaya pachorra tiene! ¡Son las doce del mediodía y todavía sigue en la cama! (bizk)