Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
pulga
Es
1
s.f.
Zool.
(Pulex irritans.)
ardi
,
arkakuso
,
kukuso
.
En lenguaje infantil
:
momo, mamo.
esr
A perro flaco, todo son pulgas
:
Xakur mehea, oro kukuso.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
buscar las pulgas
buscar las
pulga
s
[a alguien]
1
(col.)
berotu
,
-(r)i haserratu eragin
/
-(r)i haserretu eragin
,
-(r)i ernegau eragin/-(r)i ernegatu eragin
,
zirikatu
,
narrikatu
,
kinatu
,
probokau
/
probokatu
,
-(r)i zipo egin
(expr.)
.
tener malas pulgas
tener malas
pulga
s
1
loc. vb.
(col.)
jenio txarrekoa izan
,
jenio bizikoa izan
,
odol txarrekoa izan
,
odol bizikoa izan
.