Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
rapar
Es
1
vb.
Cortar al rape
mutildu
,
ebagi/ebaki
,
moztu
,
murri(z)tu/murriztu
,
soildu
,
arradatu
,
kaskamoztu
,
kaskamotz itxi/utzi
.
¡Qué calor más agobiante, me raparía el pelo!
:
Ezin da aguantau hau beroau, pozik mutilduko neuke burua!
sin
pelar
2
vb.
Afeitar
bizarra kendu | moztu | ebagi/ebaki
,
bizar(ra) egin
,
afeitau/afeitatu
.
sin
afeitar
,
rasurar