Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
rebusca
Es
1
s.f.
Rebuscamiento
arakatze
,
aztertze
,
miatze
.
La rebusca de la policía no finalizó hasta la medianoche
:
Poliziaren arakatzeak gauerdira arte iraun zuen.
2
s.f.
Restos de la cosecha que han pasado por alto
txordoka
,
txordoketa
(acción)
.
3
s.f.
(fig.)
Desecho
sits-mits, soberakin;
resto
arratail, arrasta;
frec. en plur
hondakin, hondar
.
Los niños correteaban entre las rebuscas de los barcos abandonados
:
Umeak itsasontzi-hondakinen artean zebiltzan atzera eta aurrera.