Labayru Hiztegia

redimir Es

1 vb. Rescatar mediante dinero

berrerosi, erosi, askatasuna erosi (ref. a esclavos).

2 vb. Ref. a obligaciones, librar de ellas

librau/libratu, libre gelditu | geratu | lotu, askatu, jaregin.

Se redimió de sus quehaceres sin ningún tipo de remordimiento: Bere zereginetatik libratu zen inongo arrangurarik gabe.

3 vb. En derecho

luditu, erredimidu/erredimitu.

4 vb. En religión

berrerosi, erosi; expiar garbitu, medeatu, pekatu.

Redimió sus pecados ayudando a los pobres: Txiroei lagunduz garbitu zituen egindako bekatuak.