Labayru Hiztegia

relevar Es

1 vb. Sustituir a alguien

ordetu, ordeztu/ordez(ka)tu, ordeak egin.

Relévale que se está cansando de tanto peso: Ordezkatu eizu nekatuta dago-ta hainbesteko pisuagaz.

2 vb. Liberar a alguien de una obligación

askatu, aske | libre itxi/utzi, librau/libratu, kendu.

Le han relevado de los trabajos de administración: Administrazinoko beharretatik libre itxi dabe.

3 vb. Apartar a alguien de un trabajo

kargutik kendu, kanporatu, egotzi, bota, bialdu/bidali.

Le han relevado de su cargo: Kargutik kendu dabe.

4 vb. En deporte

erreleboa egin.